Bolovi u jeziku obično imaju jednostavan uzrok, vidljiv prilikom prvog liječničkog pregleda, ali mogući su i prikriveni uzroci. Ovaj će se simptom vjerojatno češće pojavljivati prilikom posjeta stomatologu, ali on nije isključivo dentalnog porijekla. Liječnik opće prakse znat će procijeniti koji su mogući uzroci bolova u jeziku u Vašem slučaju.
| | Anemija | Čir | Izbrazdan jezik | Kandidijaza usta i ždrijela | Trauma jezika |
| Bolovi u jeziku? | Da | Da | Da | Da | Da |
| Nedostatak papila? | Moguće | Ne | Da | Moguće | Ne |
| Bijeli plak? | Ne | Ne | Ne | Moguće | Ne |
| Lokalna bol? | Ne | Da | Ne | Ne | Da |
| Blijeda sluz? | Da | Ne | Ne | Ne | Ne |
| UOBIČAJENO | | POVREMENO |
| * | Anemija | | * | Čir | | * | Izbrazdan jezik | | * | Kandidijaza usta i ždrijela | | * | Trauma jezika |
| |